Cancionero

JUNTO A TI AL CAER DE LA TARDE

Junto a ti al caer de la tarde

y cansados de nuestra labor,

te ofrecemos, con todos los hombres,

el trabajo, el descanso, el amor.

 

Con la noche las sombras nos cercan

y regresa la alondra a su hogar;

nuestro hogar son tus manos, ¡oh Padre!,

y tu amor nuestro nido será.

 

Cuando al fin nos recoja tu mano

para hacernos gozar de tu paz,

reunidos en torno a tu mesa,

nos darás la perfecta hermandad.

 

HIMNE DE LA COMARCA DE  L’HORTA SUD

Hi ha uns quants pobles on tenim uns agrupaments

que son scouts de l’Horta Sud

i que es troben sempre a punt.

La seua lluita és treballar pels demés

i per tot arreu preservar l’obra de Déu.

 

e, essa, ce, o, ela, te, i, essa, ema, e

escoltisme, escoltisme, a l’Horta Sud. (bis)

 

Som uns escoltes arrelats al seu entorn,

les tradicions, la nostra llengua, i la

germanor scout.

És el que volem, els que ací ens ajuntem

escoltisme a la nostra terra,

a la comarca de l’Horta Sud.

e, essa, ce, o, ela, te, i, essa, ema, e

escoltisme, escoltisme, a l’Horta Sud. (bis)

HIMNE DEL MEV

Hi ha un foc morint, hi ha un xic dormint,

hi ha un mateix crit amb to suau

amb el qui tots desitgem i demanem pau.

Vine amb mi a cantar, vine amb mi a escoltar,

eixe cant que enmig dels pins fa el vent,

i la bellesa que de nit tenen els estels.

 

Som, som valencians.

Som deutors del mar.

Som scouts que cridem per tot arreu

bona sort i que un bon dia ens done Déu.

 

Junts preguem a Déu, junts tenim la veu,

per dir que aquesta terra està en perill

i hem de defensar-la tots al mateix crit.

Fes-te amic del món, mira amb ulls d’amor,

sempre amb el cor i amb veritat,

lluita perquè tots els veïns siguem germans.

Som, som valencians.

Som deutors del mar.

Som scouts que cridem per tot arreu

bona sort i que un bon dia ens done Déu.

 

DESPERTAR

Ya la noche se fue

la aurora amaneció

y sobre el cielo azul

ya brilla el sol

 

Al rayo de su luz

despierta al buen scout

que un nuevo día feliz

nos manda Dios.

 

DESPEDIDA

Por qué perder las esperanzas

de no volverte a ver

por qué perder las esperanzas

si hay tanto que querer

 

no es más que un hasta luego

no es más que un simple adiós

muy pronto junto al fuego

nos reuniremos

 

con nuestras manos enlazadas

entorno al calor

formemos compañeros

un gran círculo de amor

 

no es más que un hasta luego

no es más que un simple adiós

muy pronto junto al fuego

nos reuniremos

 

pues el Señor que nos protege

y nos va a bendecir

seguro que un día

nos habrá de reunir

 

no es más que un hasta luego

no es más que un simple adiós

muy pronto junto al fuego

nos reuniremos.

 

A LA TAULA

NYAM NYAM, BON PROFIT

Déu i Pare omnipotent

amb sa divina paraula,

beneeix aquesta taula

i a tots nosaltres també.

nyam, nyam, bon profit,

nyam, nyam, bon profit,

nyam, nyam, bon profit,

Moltes gràcies, igualment..

 

TENGO UN HAMBRE ATROZ

Tengo un hambre atroz

atroz atroz

que me comería

un plato así de arroz

con unas almejitas

pic pic pic

y un trozo de jamón.

 

Con la mano mano mano

con el codo codo codo

me lo voy a comer todo

con la mano mano mano

con el codo codo codo

queda bendecido todo.

 

OH PARE DÉU

Oh, Pare Déu, que alimenteu

tots els ocells que hi ha en cel,

beneïu aquesta taula

i a tots nosaltres també!

 


CANCIONERO

CANCIONERO A.E. ARGILA pdf-icon